Režisér Encanto říká, že každá cesta vedla do Kolumbie pro Disneyho první latinskoamerický animovaný film

Režisér Encanto říká, že každá cesta vedla do Kolumbie pro Disneyho první latinskoamerický animovaný film

Jaký Film Vidět?
 

Tato soutěž je nyní uzavřena





Disneyho nový film Kouzlo je milníkem z mnoha důvodů – nejen, že jde o 60. oficiální animovaný film House of Mouse, ale je také prvním od studia odehrávajícího se v Latinské Americe.



reklama

Události filmu čerpající inspiraci z děl magických realistických spisovatelů, jako je Gabriel Garcia Marquez, se odehrávají v kouzelné vesnici v Kolumbii a sledují rodinu Madrigalových, z nichž většina je obdařena zvláštními dary, jako je super síla nebo schopnost vidět. budoucnost.

cheat na gta 5 s výbušnými kulkami

A spolurežiséři Byron Howard a Jared Bush nedávno televizi vysvětlili, že i když chvíli trvalo, než se přesně rozhodli, do které země film umístit, nakonec každá cesta vedla do Kolumbie.

Myslím, že jsme vedli rozhovory, když jsme se spojili s Lin [Manuel Miranda], vysvětlil Howard. Lin byl velmi, velmi nadšený z natáčení latinskoamerického animovaného filmu Disney, ale nikdo z nás, včetně jeho, nevěděl, kde by se měl odehrávat.



A tak jsme se podívali do mnoha zemí Jižní a Střední Ameriky, ale stále jsme se vraceli do Kolumbie, protože jsme si řekli, že je to křižovatka všeho – kultury, hudby, jídla, etnika, což bylo skvělé. A když jsme mluvili o tomto nápadu velké rozšířené rodiny, který existoval, pomysleli jsme si – nebylo by skvělé ukázat tento skvělý mix v této rodině?

Howard dále prozradil, jak se kreativní tým za projektem vydal na výzkumnou cestu do Kolumbie a brzy si uvědomil, že tato práce je mnohem větší, než jsme si mysleli.

Protože Kolumbie je jako mnoho zemí sloučených do jedné, a proto je toto místo tak nádherné. A dále tato myšlenka magického realismu, tato literární tradice, která vznikla v Kolumbii s Gabrielem Garciou Marquezem, tak organicky promluvila k této myšlence rodiny a propojila tyto magické schopnosti s rolemi v rodině.



Takže to bylo pro Kolumbii od samého začátku win-win, navíc jsme měli velmi blízké přátele, kteří byli Kolumbijci, kteří nás vedli po cestě, kteří s námi skutečně šli na tuto výzkumnou cestu, aby se osobně podělili o své rodiny a skutečně měli své vlastní zkušenosti jako Kolumbijci s námi. Takže si myslím, že pro tento film vedla každá cesta do Kolumbie velmi skvělým způsobem. Musela to být tato země.

Mezitím Bush dodal, že pulzující, bujný vzhled filmu je velmi ovlivněn vlastními zkušenostmi týmu z této výzkumné cesty.

Upřímně řečeno, v okamžiku, kdy vkročíme do Kolumbie, je to krásné, živé místo – kam se podíváte, všude jsou úžasné barvy. Je to biologicky nejrozmanitější místo na planetě, myslím, že jen kolibříků existuje 110 druhů, je to něco takového šíleného.

Takže je to tato vizuální hostina a myslím, že jakmile jsme viděli, že tam strávíme čas, věděli jsme, že chceme, aby se to ve filmu odrazilo. Navíc jsou tam tyhle úžasné textilie a myslím, že naši kostyméři vytvořili něco, co na plátně ještě nebylo vidět.

Je to použití látek, každý člen naší rodiny má nejen jiné oblečení, ale tyto oblečení jsou inspirované různými regiony Kolumbie, které dávají smysl s vlastnostmi těchto skutečných postav, a působí velmi reálně a věrně životu.

ceny jablečných hodinek uk

Opravdu jsme chtěli, aby to vypadalo ručně. To byla opravdu důležitá věc – chtěli jsme, aby v kuchyni bylo cítit, že můžete položit ruku na ty dlaždice, a aby dřevo působilo jako skutečné dřevo, aby dům působil jako skutečný dům.

Chcete-li spravovat předvolby e-mailu, klikněte sem.

Je pozoruhodné, že hlavní hlasy obsazené ve filmu mají kolumbijský původ – Stephanie Beatriz z Brooklynu Nine-Nine, John Leguizamo z doby ledové a Diane Guerrero z Orange Is the New Black – a mluvili s nimi. televize o tom, co pro ně znamenalo být součástí projektu.

Nadšená, naprosto nadšená, vzrušená, v úžasu, vysvětlila Beatriz, když se jí zeptali na její reakci na obsazení. Chci říct, nikdy za milion let jsem si nedokázal představit, že 60. animovaný film Disney, který je takovým milníkem pro Disney Animation, se bude odehrávat v Kolumbii a bude o kolumbijské rodině. Je to jako, sny se opravdu plní, tady jsme!

Víte, Disney je kulturní ikona po celém světě, dodal Leguizamo. A pro Latinx a Kolumbii, aby měli... Chci říct, mám pocit, že jsme dorazili teď – teď nás mohou vidět na mapě, teď lidé budou vědět, odkud pocházíme, jak vypadáme.

Myslím, Carlos Vives udělal nějakou hudbu a Maluma je v ní a celé toto obsazení se Stephanie, Diane a mnou a ostatními je neuvěřitelné. Nikdy jsem to neviděl a jsem tak šťastný, že jsem toho součástí.

disney plus shang chi

Je prostě tak divoké vidět tyto Disney postavy, například způsob, jakým se pohybují, tančí na tyto rytmy a zvuk, se kterým jsem vyrůstal, vysvětlil Guerrero. Mám pocit, že bylo tak těžké pokoušet se lidem vysvětlit, jak tato země vypadala, protože je velmi vzácné, že lidé Kolumbii navštíví. A když ano, řeknou: ‚Dobře, rozumíme‘, ale je těžké to vyjádřit slovy.

Takže teď, abychom to viděli na globální scéně tímto způsobem s filmem Disney, myslím, že lidé konečně uvidí jako, hej, přicházíme ve všech tvarech a velikostech. Přicházíme ve všech odstínech, máme různé textury vlasů, máme různé zvuky. A myslím, že to lidi pochopí – a děti se konečně naučí tančit!

Disney’s Encanto bude uveden do kin ve středu 24. listopadu v USA a v pátek 26. listopadu ve Spojeném království. Můžete se přihlásit do Disney Plus Nyní 7,99 £ měsíčně nebo 79,90 £ na rok .

reklama

Hledáte něco dalšího ke sledování? Podívejte se na náš seznam nejlepších filmů na Disney Plus a nejlepších pořadů na Disney Plus nebo navštivte našeho TV průvodce, kde se dozvíte, co se dnes večer děje.