Nad budoucností stále visel otazník V pátek večer večeře když neúprosně energický, nestydatě zany sitcom vysílaný na začátku roku 2020 svou šestou sérii, ale ještě před smutným odchodem hvězdy Paula Rittera - který poskytoval hodiny veselí jako excentrický otec rodiny Goodmanů, Martin - poslední epizoda, která šla v květnu 2020 připadalo jako dokonalý povrch, kdy bratři Jonny (Tom Rosenthal) a Adam (Simon Bird) oba prozradili, že se mají stát samotnými otci, k velké radosti své matky Jackie (Tamsin Greig) a jejich vlastní zděšení (Budeme táty. Vím. Hrozné táty. Zřejmě hrozné táty.).
reklama
Konec seriálu byl od té doby potvrzen, ale z našich obrazovek zatím nezmizí - Channel 4 se rozloučí s Goodmans a jejich podivným sousedem Jimem (Mark Heap) s opakovaným představením oblíbených epizod fanoušků plus dokumentem speciální - večeře v pátek večer: 10 let a krásná veverka - představující vystoupení, pocty od slavných fanoušků a příspěvky od štábu a obsazení, včetně zesnulého Paula Rittera.
malý alchymistický internet
Je to vřelé, láskyplné a dojímavé vysílání show, kterou vytvořil oceněný spisovatel Robert Popper, který - jak každý fanoušek Páteční večerní večeře ví - čerpal ze své vlastní rodiny jako inspirace pro barevné obsazení postav.
Popper promluvil RadioTimes.com před vysíláním speciálu o ukončení páteční noci večeře po deseti letech na obrazovce, genialitě Paula Rittera a okamžiku, kdy se mu do série nikdy nepodařilo zapsat. (Klíč: zahrnuje dobytek.)
Chcete-li spravovat předvolby e-mailu, klikněte sem.
Jak si říkáte v dokumentu, každý týden je večeře v pátek večer stejná, ale odlišná - usnadňuje nebo ztěžuje to psaní show, protože máte šablonu pro práci, ale musíte ji udržovat svěží?
Předpokládám, že jsem chtěl, aby to bylo ... každý týden se dějí různé věci, ale máte pravidelné rytmy a běžné věci, které se přirozeně vyskytují, jako když chodíte navštívit rodinu, chodí stejné věci, dějí se stejné věci . Někdy to tedy bylo jako: „Panebože, jak vyplním 25 minut času stráveného na obrazovce věcmi, které se dějí v domě? Proč to postavit v domě? “- takže to bylo vždy těžké. Ale pak to bylo jako, ne, ve skutečnosti jsou tyto hranice opravdu dobré, protože vás to nutí soustředit se na: „No, OK, můžu to udělat jen v tomto domě, co mám dělat?“ Na rozdíl od může se stát cokoli “, což je ve skutečnosti pravděpodobně těžší. Takže jsem byl rád, že jsem měl tuto strukturu.
Myslíte si, že je to důvod, proč měla show tak dlouhou životnost? Protože je třeba následovat šablonu?
Možná. Nikdy nevíš. Byl jsem opravdu šokován, že to trvalo tak dlouho a že to skončilo populární. Myslím ... je to o rodině, takže je tu hned „in“ - každý má rodinu, nebo většina lidí ano, a vy se k tomu můžete vztahovat. A myslím, že součástí může být také skutečnost, že je velmi podrobná a velmi konkrétní. Je to o konkrétní rodině a není to obecné. Myslím, že to vlastně jde více Všeobecné. Znamená to, že s tím lidé mohou nějak souviset, protože rodina každého je svým způsobem šílená.
Goodmanovi byli založeni na vaší vlastní rodině, ale fanoušci často říkají, že v postavách rozeznávají prvky své vlastní rodiny - překvapila vás univerzálnost?
Jo, opravdu se to stalo, protože to byla vždy ta ‚nepředvídatelná malá show '. Pamatuji si, jak Channel 4 říkal „Bude to tichá, malá, malá show“ a řekl jsem: „Ne, bude to hlasitá show, lidé mluví rychle, věci se stanou ... nebojte se!“ - protože ve skutečnosti předtím v komedii rodinné představení neprovedl. Kanál 4 se v té době nezdál jako místo pro pořady o rodině, takže bylo těžké dostat pořad do televize. A pak to prostě rostlo a rostlo, pomalu, a pak kolem série pět, najednou lidé dostali tetování Jim! Myslím, že lidem trvalo, než si zvykli na rodinu a mysleli si: ‚Dobře, mám teď tuto rodinu rád. '
Kanál 4 Začali jste, věděli jste, že to byla show o rodina, ale měli jste pocit, že by to přitahovalo to rodinné publikum, od mladých po staré?
Spíš ne. Byl jsem velmi překvapen, když lidé začali říkat: „Dívám se na to s rodinou“ nebo „Moje děti to sledují“. Dříve jsem upravoval scénáře The Inbetweeners a Iain Morris, který je spoluautorem The Inbetweeners, stále máme společný smích, že jsme napsali „dětský program“, protože lidé říkají: „Moje děti to milují - šest a sedm. “Takže jsem pro ně [mladé publikum] nikdy nenapsal večeři v pátek, ale je skvělé, že to sledují.
Formát večeře v pátek večer je - do jisté míry - pevný a dialog je tak rychlý ... je to skoro jako věda, jak se scény odehrávají. Museli jste být docela přísní, držet se skriptů a omezovat jakoukoli improvizaci?
Takže píšeme skripty a pak projdeme spoustou a spoustou konceptů, provedeme velké čtení, pak zkoušíme asi týden nebo tak, epizodu denně. Budeme tedy sedět a číst to a malé změny přijdou, nebo lidé navrhnou věci, pak to postavíme na nohy a nacvičíme to v místnosti. A někdo možná přijde s lepším roubíkem a my to změníme, ale pak je scénář tak trochu zamčený. Jakmile natáčíme, pokud něco opravdu nefunguje, jsou to ‚to jsou linie 'a je v tom určitý rytmus a muzikálnost, a takové linie je třeba říci určitým způsobem.
jak složit jeřáb
Obsazení vědělo, že čte scénář, jeho muzikálnost okamžitě - jak to zní, jak to plyne, rychlost. Většina [půlhodinových] skriptů má 30 stránek, skripty v pátek večer mají 50 stránek. A když je upravíme, ve skutečnosti jsou pro televizi trochu krátké. Pro kanál čtyři. Je to jen proto, že je to tak rychlé.
V dokumentu zmiňujete celé rozhovory vaší rodiny, které se dostaly do show - kolik z večeře v pátek večer bylo vytaženo ze skutečného života?
Brzy, docela dost. Myslíš si: ‚ach, chci dát všechny ty legrační věci dovnitř ', a pak ti postupně začne docházet! Přestože můj otec byl vždy dobrý, protože říká jen šílené věci. Takže by se hodně zapisovali. Věci, které by podle všeho vstoupily, takže to bylo vždy dobré.
Chytila se vaše rodina? ‚Nedávejte to na večeři v pátek večer! '
Jo, to by vlastně říkali! Moje máma by to řekla. „To nedáš na večeři v pátek večer, že?“ A řekl bych: „Ano!“.
Večeře v pátek - Jim (Mark Heap), Val (Tracy Ann Oberman)
Kanál 4Jak jinak si myslíte, že se show vyvinula od jejích počátků až k místu, kde skončila?
Vím, že když jsme udělali pilota, který skončil jako série jedna, epizoda dvě ... sledovat to zpět, postava Marka Haldy, Jim, byla úplně jiná. Ani jsem si neuvědomil, ale nedávno jsme to všechno sledovali a on dělal mnohem, mnohem vyrovnanějšího Jima - mnohem méně nervózní, jeho hlas byl jiný. Takže se to změnilo.
Možná to v průběhu pokračovalo trochu více pátosu. Někdy jsme zasáhli tu smutnou notu, což jsme zřídka udělali v sérii jedna nebo dvě, možná.
Toho patosu se dokument dotýká - zejména smrti Jimova psa Wilsona na konci páté série ...
Snažím se to moc nedělat, protože obecně mám rád, když jsou moje komediální představení opravdu zábavná. Ale jsou tak skvělý tým herců, jsou tak fantastickí a dokážou toho tolik. A myšlenka se smrtí Wilsona byla, právě jsem si tehdy myslel, že vím, že lidé budou rozrušeni! Tak jsem to chtěl udělat. A chtěl jsem vidět, jak Mark Heap sundal ponožky. Je skvělý. Takže to opravdu fungovalo. Myslím, že je to všechno podříznuté, když nese velký kříž o délce 9 stop, a pak jde: ‚Ach, zítra dostanu dalšího psa '- takže se to vrátí.
Funguje to však, protože diváci mají náklonnost i k těmto postavám - takže by se zdálo téměř zvláštní téměř nemít ty okamžiky patosu, protože vám na nich záleží ...
Myslím, že ano, jo. Myslím, že to mělo trochu větší hloubku, než jsem si myslel, když jsem to psal. Herci, všimnete si, že dělají jiné věci - pod nimi se dějí věci, podtext, který sdělují pohledem. Zejména Tamsin a Paul. Víte, kdo je neuvěřitelný. Všichni jsou fantastickými herci. Myslím tím, že Tom nikdy nebyl před televizní kamerou, když začínal - posadil se a řekl: „Mimochodem, nikdy jsem nebyl v televizi a nevím, jak to funguje. Můžete teď vysvětlit celý proces natáčení? “- a byl skvělý!
V dokumentu zmiňujete zápletku se zmrzlou liškou [třetí série, druhá epizoda, ve které Martin skrývá mrtvou lišku ve vnějším mrazáku, s úmyslem ji nacpat] jako nejhorší show. Vyskytl se někdy příběh nebo okamžik, na který jste pomysleli, pak jste ho zavrhli, protože jste příliš daleko?
Jsem si jistý, že ano. To jo. Vždycky jsem chtěl dostat ... Nikdy se mi to nepodařilo, ale vždy jsem chtěl nějak do domu vstoupit kráva. Nikdy jsem nepracoval na tom, jak ... jak mohu do domu dostat krávu? To by bylo opravdu vtipné - hádají se v kuchyni, dveře se otevřou a vejde kráva.
Byly nějaké další příběhy, které jste chtěli vyprávět, z jakéhokoli důvodu jste nikdy neskončili?
Jsem si jistý. Pamatuji si, jak jsme dělali epizodu, když se babička (Frances Cuka) zasnoubila s panem Morrisem [třetí série, třetí epizoda], všechny je vzal na oslavu, bowling. A režisér Martin Dennis, když natáčíme, měl jen nápad, který by byl zábavnější, a to, že je pan Morris (Harry Landis) měl vzít všechny - svou 80letou nevěstu a všechny - na setkání jeho matka. Jeho matka je stále naživu a je jí jako 105 a všichni jdou k ní domů a on je vůči své 105leté matce naprosto hrozný. Přál bych si, abych to udělal místo toho. To bylo nepříjemné! Řekl jsem: ‚Proč jsi to teď řekl ?! To by bylo mnohem zábavnější! “.
Přehlídka se příležitostně vydávala mimo rodinný dům Goodmanů - do restaurace nebo do strašlivé hospody - proč jsme nikdy neviděli Jimův domov?
co znamená vidět 555
Nikdy jsem tam nechtěl jít. Jen jsem si myslel, že lidé opravdu chci vidět jeho dům, takže tam určitě nebudu chodit - je to lepší ve vaší hlavě, když si představujete, jak jeho dům vypadá. Lidé by jen řekli: ‚Ach, myslel jsem si, že to bude takhle!‘ - i když si myslím, že dům měl pravděpodobně na starosti pes. Pes má své vlastní patro a Jim se příliš bojí jít do prvního patra.
Paul Ritter trval na účasti v dokumentu, přestože byl v té době nemocný - ale jeho náklonnost k pořadu je tak jasná, protože Martinovu postavu označil za velký dárek ...
Ano, bylo to velmi dojemné ... a vidět ho tak nemocného, to je prostě ... bylo to prostě všechno velmi smutné. Jeho odchod byl hrozný, protože nebyl jen největším hercem, kterého jsem kdy potkal ... Chci říct, je neuvěřitelný, ale byl [také] milý chlap. Byl to pohodový, milý, chytrý, okouzlující, zábavný, milý chlapík se skutečně krásnou rodinou. Bylo to prostě hrozné, opravdu šokující a hrozné.
Jeho láska k seriálu jasně prochází záběry ...
Všichni milovali show, rádi ji dělali. Vždy to byla zábava. A dostali jsme ... víte, jste uzavřeni v domě s 50 členy posádky. Jste opravdu na sebe. Ale to jsem opravdu miloval. Víte, nerad jsem chodil natáčet na jiná místa. Jste trochu institucionalizováni! Někdy jsem se tedy snažil omezit počet scén mimo dům - protože vám je alespoň teplo a sucho!
11 andělský význam
Předpokládám, že show skončila.
To jo. Jo rozhodně.
Měli jste pocit, že jste při tvorbě šesté série byli poslední?
Trochu jsem si myslel, že to asi bude, jo. Jen jsem si myslel, že ano, už jsme toho udělali dost. Vím, že Channel 4 chtěl více - speciály - ale v mé hlavě jsem si myslel, že má ten správný konec, perfektní konec, takže udělat jednorázový speciál nebo tak něco? Nevím. Myslím, že to šlo správnou cestou.
Bylo těžké přijít se správným koncem večeře v pátek večer?
Jo, to bylo - a pak jsem si uvědomil, ach, jo, mohli mít děti. A Jim má spoustu štěňátek. Bylo by docela těžké natočit další seriál, dokonce i v té době, protože by měli děti a pak by tam bylo, 12 psů!
Je to pěkný okamžik, kdy Adam a Jonny uznávají, že budou také hroznými otci ...
To jo. Chtěl jsem mít nějakou naději a také pocit, že i když to končí, dokážete si představit, co by mohlo být a kam by to mohlo jít. Chtěl jsem, aby to mělo v hlavě nějakou budoucnost.
Večeři v pátek večer milovali fanoušci, z nichž mnozí se objevili v dokumentu a někteří hrdě předvádějí svá tetování ve stylu show. Pokud byste si měli nechat vytetovat večeři v pátek večer, co by to bylo?
No, žádný bych nedostal! Ale kdybych si jednu měl pořídit, pravděpodobně by to byl Jim, který křičel: „Tolik krve!“ - to byl pravděpodobně můj oblíbený okamžik, kdy si přes hlavu srazil celý hrnec červené barvy. Je to nejzábavnější okamžik, jaký jsme kdy natočili, a to vidíte v dokumentu. Pravděpodobně by to tak bylo. „Tolik krve!“… Po celém mém zádech.
reklamaVečeře v pátek večer: 10 let a krásná veverka se vysílá dnes večer (pátek 28. května) ve 21:00 na kanále 4. Chcete-li se dozvědět více, podívejte se na našeho televizního průvodce.