film s kouzelným kamenem
Několik důležitých zpráv, pokud plánujete někoho uhodit. Rychle do toho: Detektivní inspektor Humphrey Goodman - pravděpodobně nejúspěšnější policejní vrah na světě - míří zpět do Velké Británie.
reklama
Ano, Humphrey, roztomilý detektiv ve filmu Smrt v ráji, si sbalí plátěnou bundu a míří domů. Proč? Protože po čtyřech sériích se Kris Marshall rozhodl, že už není praktické trávit šest měsíců roku 4000 kilometrů daleko na Guadeloupe, rajském ostrově, který se zdvojnásobuje jako Svatá Marie.
- Seznamte se s novou hvězdou Death in Paradise Ardal O’Hanlon: Se mnou se chystají na něco trochu nepředvídatelného
- Kdy se Death in Paradise vrátí pro 7. sérii?
- Brexit by mohl ohrozit budoucnost Death in Paradise, varuje tvůrce pořadu
Když je váš domov v Somersetu, vaše práce je v Karibiku a vaše nejstarší dítě dosáhlo školního věku, něco musí dát. Syn hvězdy, Thomas, byl dítě, když se Marshall připojil k seriálu. Ale teď, když malý chlapec začíná chodit do školy - a má sestřičku Elsie - Marshall se rozhodl, že nemůže pokračovat v převozu celé své rodiny do Karibiku.
43letá hvězda říká: Každý rok, kromě loňského, jsme s sebou vzali Thomase. Jediný důvod, proč v loňském roce nevyšli, byl ten, že se mi narodila dcera a při zahájení natáčení jí byly jen tři měsíce. Thomas v zásadě strávil polovinu života v Karibiku. Každý rok chodil do stejné školky na Guadeloupe. Ale teď je čas, aby si nasadil scholastická pouta a vystřelil.
Což vysvětluje, proč nový vyšetřovatel převezme Humphreyho rytmus: DI Jack Mooney, kterého hraje hvězda otce Teda Ardal O’Hanlon. Rozhodnutí odejít nepřišlo z čista jasna, říká Marshall. Producenti jeho plány již nějakou dobu znají.
Je to něco, o čem jsme se ženou diskutovali před třemi nebo čtyřmi lety. Když mi byla poprvé nabídnuta práce, mému synovi bylo šest měsíců a moje žena nepracovala, takže to bylo velmi snadné rozhodnutí. Rozhodli jsme se, že budu Smrt v ráji dělat několik let, dokud to nebude nepraktické. Vždy to byla docela konečná věc. Rozhodně jsem to neskrýval před nikým, s kým spolupracuji.
Nové koště: nová hvězda Death in Paradise Ardal O’Hanlon jako DI Jack Mooney
Marshall ve skutečnosti při svém prvním představení velmi naznačil, když RT řekl v roce 2014: Pokud máte děti ve školním věku, musí to být neuvěřitelně těžké být pryč.
Není to samozřejmě poprvé, co se nový muž chopil kormidla na policejní stanici v Saint Marie. Když série začala v roce 2011, Ben Miller byl v hlavní roli jako DI Richard Poole. Miller předal štafetu Marshallovi po dvou sériích - i on bojoval s námahou pro mladou rodinu.
Během svého života show rostla a rostla. První série přilákala v průměru 5,8 milionu diváků. Docela dobré, ale porovnejte to s aktuálním číslem: první epizoda této série přinesla 9,2 milionu, když zahrnete lidi, kteří ji sledovali na iPlayeru.
Marshall říká, že jeho úspěch není tajemstvím. Když jsem s ním naposledy mluvil, popsal to jako křížení mezi Columbo a Scooby-Doo. Jistě, sluneční svit je podpora uprostřed chladné, fádní britské zimy. Ale hlavní je, že drama nepředstírá nic, čím není. Nebereme se příliš vážně. Lidé se rádi usmívají a mají rádi kapary. A to jsme: kriminální kapr.
Rodinné záležitosti stranou, Marshallovi přátelé si musí myslet, že je blázen vzdát se práce, která zahrnuje strávit šest měsíců v roce na některých z nejkrásnějších pláží světa? Ano, někteří lidé si samozřejmě myslí, že jsem se zbláznil. A existuje staré rčení, „Neopouštěj hit“, což je velmi pravda. Bude mi to strašně chybět. Už byly chvíle, kdy jsem si říkal: ‚Rozhodl jsem se správně? '
Jak se scénáristé vyrovnali s odchodem Humphreyho? Marshall nechce nic pokazit, ale diváci již vědí, že vyšetřování vraždy odvedlo Humphreyho do Londýna - kde se ocitl v práci po boku postavy O'Hanlona. Víme také, jak bolestivé to bylo, když se Humphreyova přítelkyně Martha vrátila do Velké Británie. Je to romantika, díky které Humphrey zůstane v Londýně?
Marshall je ostýchavý. Existuje nesčetné množství důvodů. Z toho to může být jeden.
Zeptám se Marshalla, jakou radu dal svému nástupci. Jeho odpověď se točí kolem horka. Když natáčejí venku, může to být až 40 ° C. A vnitřní scény jsou často ještě nesnesitelně žhavější - zejména proto, že Humphrey vždy nosí bundu do práce (na rozdíl od skutečné policie na Guadeloupe, která má všechny v krátkých rukávech).
Ardalu jsem dal stejnou radu, jakou mi dal Ben [Miller]. Když natáčíte velkou souhrnnou scénu na konci, ujistěte se, že znáte své linie zpět. Protože to všechno natáčíme za jeden den a jinak se k vám začne dostávat horko.
Za druhé, vždy proveďte své snímky nejprve ráno, než se příliš zahřeje. Po obědě pak zapnou kamery na hostující herce a vy můžete sledovat, jak se smaží!
Bude se O'Hanlonův detektiv, DI Jack Mooney, velmi lišit od Humphreyho? Pro začátek je to Ir. Takže to je trochu rozdíl. Jeho postava je mnohem více neoficiální, takže způsob, jakým jde, je jiný. Nedávno také ovdověl - a má dceru v jejích raných 20. letech. To je tedy úplně jiná dynamika.
Marshall dodává, že jsem tam nebyl, když dostal své správné policejní nohy pod stůl, ale z Guadeloupe slyším znepokojující řeč, že neměl na sobě bundu. Což mě velmi rozruší - všichni to zvládneme bez bundy. Tímto způsobem je to prostě snadné. Pak je to opravdu jen dovolená.
reklamaTento rozhovor byl původně publikován v čísle časopisu Radio Times od 11. do 17. února 2017