Richard O'Brien se zamýšlí nad 50. výročím The Rocky Horror Show

Richard O'Brien se zamýšlí nad 50. výročím The Rocky Horror Show

Jaký Film Vidět?
 

Jedenaosmdesátiletý tvůrce hororové komedie nám vypráví, jak přišel s muzikálem, kvůli kterému jsme chtěli dělat Time Warp znovu a znovu.





Richard O

Když měla 19. června 1973 v londýnském Royal Court Theatre premiéru The Rocky Horror Show pro asi 60 lidí, herci zkoušeli s násadou od koštěte a provazem, aby nikoho na jevišti nezakopli drátem od mikrofonu. Jejich kulisou bylo jednoduše předstírané filmové plátno se žebříkem za ním a černou skříňkou, přičemž zbytek byl zcela napodoben.



Muzikál také neměl přestávku a začínal ve 21:30. Všechny tyto věci se samozřejmě změnily, ale herectví a vyprávění jsou úplně stejné, říká tvůrce Richard O’Brien. TV ZPRÁVY .

Rocky Horror nyní slaví 50. ročník – což z něj činí nejdéle běžící současný jevištní muzikál na světě, který vidělo 30 milionů lidí ve více než 30 zemích.

Parodie/pocta béčkového filmu je Frankensteined společně z pantomimy, Hammer House of Horror a Carry On a stala se kultovní klasikou. Je o Bradovi a jeho snoubence Janet, kteří se během bouře ocitnou na strašidelném zámku, když jim praskne pneumatika. Ujme se jich vědec doktor Frank-N-Furter (Tim Curry) a jeho pestrá parta, včetně komorníka Riffa Raffa (O’Brien, který chtěl původně hrát Eddieho).



Stephen Webb jako Dr. Frank-N-Furter v aktuální produkci The Rocky Horror Show.

Stephen Webb jako Dr. Frank-N-Furter v aktuální produkci The Rocky Horror ShowRocky Horror Show.

Když se O’Brien v roce 1970 objevil v muzikálu Hair, stálý člen publika, který pracoval v EMI Films, ho požádal, aby se postaral o nějakou zábavu na jejich vánoční večírek. Udělal scénu stand-up komedie a nazpíval píseň o filmech, které se mu líbily, což skončilo jako otvírák Rockyho hororu, Science Fiction/Double Feature.

Jako teenager O’Brien rád psal rock 'n' rollové písně, včetně těch, které, aniž by o tom věděl, byly později použity v Rocky Horror – I’m Going Home, Once in a While a Super Heroes. Zdálo se, že do sebe docela dobře zapadají. Jediná píseň, která je problematická, je Bradova píseň Once in a While, protože je jediná reflexní, ale dává nám trochu prostoru k vydechnutí před tím šílenstvím a zabíjením na konci.



O'Brien dodává: Komedie a zábava byla způsob, jakým jsem se mohl ve světě prosadit, protože jsem se rozhodně neprosadil ve sportu ani akademicky, zvláště když jsem vyrůstal na Novém Zélandu se skvělými velkými farmáři, kteří hráli rugby. – a pak tam bylo osm kamenů mě.

jurský svět evoluce indoraptor
Richard O

Richard O'Brien (vlevo) jako Riff Raff, Jonathan Adams jako vypravěč a Patricia Quinn jako Magenta v původní produkci v londýnském Royal Court Theatre.Rocky Horror Show

jedinečné první rande

Komedie je těžká věc, ale zvláštní je, že není považována za tak důležitou jako tragédie. Komedie je považována za venkovskou bouli dobrého divadla. Je tak snadné jít ven a plakat na pódiu. Když jste herec opouštějící dramatickou školu, nemůžete se dočkat, až půjdete a ukážete světu, jak umíte být emotivní a jak jste citliví, ale vyjít ven a rozesmát lidi je velmi těžké.

V roce 1972 se O'Brien objevil v Jesus Christ Superstar v Londýně a měl převzít roli krále Heroda, ale producent Robert Stigwood ho vyhodil, protože se mu nelíbilo, jak to hrál, což bylo ve stylu Elvise. Presley.

Ředitel show Jim Sharman si ho vzal pod svá křídla. Nedlouho poté O’Brien požádal Sharmana a skladatele Richarda Hartleyho, aby si poslechli muzikál, na kterém pracoval. Sharman požádala O’Briena, aby napsal další tři nebo čtyři písně, a pak začaly zkoušky na The Rocky Horror Show.

Richard O

Richard O'Brien a Richard Hartley u klavíru píšící The Rocky Horror Show.Večerní standardní/Getty snímky

O’Brien původně chtěl, aby název byl They Came From Denton High. Líbila se mi ta hra se slovy, jako by [Brad a Janet] kouřili drogy nebo něco jiného, ​​ale Rocky Horror je lepší. Popisuje, co je na plechovce. V muzikálu se na to krátce odkazuje, když se Frank-N-Furter ptá Brada, jak zná doktora Everetta V Scotta, a on odpoví: Byl učitelem přírodních věd na Dentonské střední.

Time Warp byl napsán za jednu noc a O'Brien se inspiroval pro první řádek It's astounding... z časopisu, který mu v té době seděl na stole nazvaného Astounding Science Fiction z října 1953, s ilustrací, že Queen nakonec použije verzi. za obal jejich alba News of the World.

A co ikonický tanec Time Warp? Tanec byl jen proto, že taneční písně jsou vždy tak hloupé - do Twist, Hucklebuck, Madison, Loco-motion, Funky Chicken, pokračovaly navždy. Time Warp bylo k smíchu a radost z tanečních šíleností.

Filmová verze, The Rocky Horror Picture Show, měla premiéru v roce 1975 a téměř nabrala zcela odlišný tvůrčí směr – Mick Jagger původně chtěl filmová práva a jeho lidé o tom dokonce mluvili s O'Brienem, ale Sharman řekla: Ne udělej to, nebo to nezvládneme!

Společnost 20th Century Fox poskytla 1,25 milionu dolarů (asi 1 milion liber), aby se z této okrajové divadelní akce stal film s většinou původního tvůrčího týmu, včetně režiséra Sharmana jako režiséra a Tima Curryho a O’Briena, kteří si zopakovali své role. Řekli: ‚Tady je klíč od cukrárny, jdi se trochu pobavit!‘ O’Brien se směje.

Richard O’Brien jako Riff Raff, Tim Curry jako Dr. Frank-N-Furter a Patricia Quinn jako Magenta v The Rocky Horror Picture Show.

Richard O'Brien jako Riff Raff, Tim Curry jako doktor Frank-N-Furter a Patricia Quinn jako Magenta v The Rocky Horror Picture Show.20th Century Fox

kdy vyjde 3. sezóna Dickinsona

Divácká účast, kterou se Rocky Horror tak proslavil, začala, když byl film promítán během půlnočních projekcí. O’Brien věří, že ten úplně první byl: Proč si nekoupíš deštník, ty laciný bláho? když si Janet (Susan Sarandon) dá noviny přes hlavu, když prší.

Křičet na obrazovku nebylo neslýchané, když jsem jako teenager chodil do nočních filmů. Parodie se pak uzavřela a oblékání podle postav následovalo – tradice, které jsou dodnes v kinech a divadlech dodržovány.

V roce 1988 napsal O'Brien filmové pokračování, které nikdy nevzniklo, s názvem Pomsta staré královny. Pomyslel jsem si: ‚No, tentokrát udělám z Riffa Raffa zajímavou postavu. Když s tím půjdeme znovu, proč se nevezmu vedení?‘ říká. Dalším bodem zápletky je, že Janet otěhotní po událostech z The Rocky Horror Show s… Frankovým dítětem. Mělo to najeto nějaké kilometry, ale asi bude lepší to nechat být.

Když O’Brien přemítá o padesátce Rockyho hororu, uznává, že kdyby přijal roli krále Heroda v Jesus Christ Superstar, jeho ikonický muzikál by nikdy nebyl napsán. Mělo by to působit jako znamení povzbuzení pro lidi, protože to není nutně špatná věc, když se dveře zavřou, říká. Možná to byla ta nejlepší věc, která se ti kdy stala.

Rocky Horror Show cestuje po Spojeném království do října 2023. Vstupenky najdete na www.rockyhorror.co.uk .

The Rocky Horror Picture Show můžete sledovat na Disney Plus – zaregistrujte se do Disney Plus za 7,99 GBP měsíčně nebo 79,90 GBP ročně . Pokud hledáte více ke zhlédnutí, podívejte se na našeho TV průvodce a průvodce streamováním .

Zúčastněte se Screen Testu, projektu z univerzit v Sussexu a Brightonu, abyste prozkoumali roli televize a zvuku v našich životech.