Tato soutěž je nyní uzavřena
Podle: Sabastian Astley
reklama
Filmová adaptace Tomase Alfredsona Tinker Tailor Soldier Spy je ikonická. Díky svému hvězdnému obsazení včetně Garyho Oldmana, Colina Firtha a tehdejších nováčků Toma Hardyho a Benedicta Cumberbatche je tento film široce považován za jeden z největších současných britských filmů.
Když byl Tinker Tailor poprvé uveden v roce 2011, režisér Alfredson se vyhýbal diskusi o odkazu knihy; nyní, s odstupem 10 let, dokáže výmluvně vyjádřit své pocity k odkazu své adaptace Johna le Carré. Vzpomínky na práci na něm jsou trochu mlhavé, ale pamatuji si to jako obrovský úkol, říká. Trvalo to docela dlouho, než jsem se tam dostal, a hodně tvrdé práce – ale vyplatilo se. Byla to velmi povedená inscenace, zvláště při jejím plánování a vytváření stylu a přístupu celé věci. Alfredson rychle pochválil úsilí všech zúčastněných, pokud jde o to, čím byl skutečně výjimečný: Hvězdy se skutečně seřadily na správném místě, když jsme dali dohromady celou skupinu, která vytvořila Tinker Tailor.
nové gta dlc
S výzvou reflektovat charakteristické období studené války s rozpočtem pouhých 21 milionů dolarů Alfredson zmiňuje, jak praktičnost a efektivita byly jeho dvěma zbraněmi: Natáčeli jsme to ve starých kasárnách jménem Mill Hill – bylo to velké místo s 60 nebo 80 různými domy z mnoha epoch, takže většina filmu se natáčí tam. Pokud máte k dispozici historické místo uvězněné v čase, proč ne využít toho? Byl to jediný způsob, jak to udělat, protože ve filmu je tolik různých míst – bylo to skvělé řešení.
Dostáváme se k tématu paranoie, tématu převládajícímu ve všech Alfredsonových dílech, a já přemýšlím, jestli je to něco, co ho vždy vede, nebo se ho možná týká. Chvíli si sbírá myšlenky a otevírá rozhovor o vlastním sebeuvědomění: Je trochu těžké poznat sám sebe jako filmaře, co vaše filmy promlouvají k publiku a na co by lidé reagovali, protože to nějak odráží osobnost člověka. . Pro mě je nemožné, řekl bych, vědět a vidět ty věci sám.
- Včera večer jsem viděl vaše dno v televizi: Legacy of Rik Mayall a průlomová komedie Ade Edmondsona
- Peter Baynham o natáčení filmu Jsem Alan Partridge: „Je to jako stavět letadlo, které padá k Zemi“
- Jak The Office změnil tvář sitcomů
- 10 let smrti v ráji: Příběh oblíbeného karibského kriminálního dramatu
Je to fascinující věc, kterou Alfredson uvádí, že ho možná jeho publikum může v některých ohledech znát lépe než on. Je to také to, co ho pohání jako filmaře: Je to jediný způsob, jak se mohu správně vyjádřit. Je pro mě těžké vyjádřit své názory a je těžké popsat, jak se cítím a jak věci vidím. Takže moje filmy se tak trochu stávají filmovou autobiografií. Je to zajímavý komentář ke vztahu mezi publikem a tvůrcem, který mě nutí přemýšlet, zda je filmová tvorba neodmyslitelně upřímnou zpovědí, ať už se vám to líbí nebo ne. Pokud vidíte tyto věci, tato témata, mohlo by to být něco, co nějak odráží moji psychiku. Nemohl jsem o tom diskutovat.
Sděluji Tomasovi svůj osobní pohled na Tinker Tailor a říkám mu, že bych jej popsal jako ‚poctivý film‘ především. Ptám se ho, co si o té interpretaci myslí, a on mě provede tím, co vedlo k jeho podvratnému postoji: Když jsi mladý a ve [špionáži] nováček, je to fantastický svět nosit tajemství a vědět věci, které ostatní nevědí. , být na tajných misích, hrát hry a díly. Ale myslím si, že jak roky plynou, stanete se velmi osamělými, protože tato tajemství ve vás vytvářejí velké díry. A já si myslel, víš, kamera se může ponořit do té osamělosti.
nápady k třicátým narozeninám
Chcete-li spravovat předvolby e-mailu, klikněte sem.
Jedním z klíčových formálních cílů Tinker Tailor je to, co je skryto a odhaleno ve výrazech, často prostřednictvím ohlušujícího ticha pohledů, společných pohledů a chladných, tvrdých pohledů. Jak vypadají, když stojí před zrcadlem v koupelně nebo když se chystají jít spát – co v těch chvílích cítí? Kamera má tuto exkluzivní možnost odhalit tyto typicky skryté výrazy. Alfredson rozvádí paradox Tinker Tailor, že jeho hluboce nečestný svět je sám o sobě o poctivosti, nebo se alespoň snaží upřímným způsobem ukázat, jak nečestný to byl. Cena, kterou [špioni] museli zaplatit, musela být velmi, velmi drahá.
Toto zaměření na výrazy a emoce je to, co pohání mou fascinaci Alfredsonem jako režisérem. Popisuji Tomáše jako emocionálního filmaře a zdá se, že souhlasí. Jeho běžnou mylnou představou je názor „tvůrce hororových filmů“ a je pochopitelné, jak někteří mohou dojít k závěru, že: Ať vejde ten pravý, Tinker Tailor Soldier Spy, Sněhulák, všechny mají vlákno internalizovaného hororu, které je spojuje a je nerozlučně spjato s lidstvem. Ptám se Tomase, jestli si myslí, že lidstvo má vrozenou strašlivou povahu, a zmiňuji se, že si uvědomuji, že je to velká otázka, kterou je třeba si položit. Přiznává, že si není jistý, ale sám přiznává silné spojení s hroznými věcmi: Zejména v mých snech a v noci. Představit si to je velká část lidského bytí. Vždy mluvíme o představivosti jako o něčem fantastickém, ale představivost je také něco strašného a může vás zavést na opravdu ošklivá místa.
Temná stránka představivosti je jistě prozkoumána v Alfredsonově díle, podvracejícím globální kavalírství podobné Jamesi Bondovi vlhkou, plíživou paranoiou George Smileyho. Předpokládám, že paranoia je do značné míry součástí toho dopravního prostředku ve vás – vaší schopnosti něco nahnat a mít z nich strach.
Po Tinker Tailor Tomáš projevil zájem o pokračování Smiley's People, a když Gary Oldman v roce 2016 poznamenal, že existuje scénář pokračování, ptám se na Tomášovy znalosti na toto téma a na jeho pocity ohledně pokračování navzdory změnám, jako je přechod v Le Carré v loňském roce. Cítil jsem se, jako bych nemohl udělat další Smiley film hned po prvním, nebylo by to správné. V tu chvíli jsem byl na toto konkrétní téma příliš vyčerpaný a vyčerpaný. Stále jsem byl velmi otevřený tomu udělat! Dále vysvětluje, že práva se nakonec vrátila zpět k Le Carréově pozůstalosti, a odhaluje plány na velký restart v budoucnu: Myslím, že plánují nějaké velké znovuzahájení Smiley Saga pro televizi, ale já nejsem do toho zapojen.
StudioCanal Vzhledem k nedávným televizním adaptacím The Night Manager a The Little Drummer Girl – nejsem filmový kritik, ale jsou také skvělé. Za těmi filmy mají velmi silné filmaře – navazuji na to dotazem, zda by se nechtěl zapojit: V rámci toho by potřebovali znovu předělat Tinker Tailor a možná by bylo lepší, kdyby to udělal někdo jiný. Zajímali by mě Smiley’s People – pro Garyho by to byla také skvělá věc, protože je teď o 10 let starší. Ale myslím, že pokračování v této cestě pro některé prošlo kvůli plánům na restart televize. S Georgem Smileym mají jiné plány.
lékař, který se pohybuje
Z Alfredsona mám pocit, že je to pozoruhodně čestný člověk a filmař a často se o něm píše, že filmovou tvorbu popisuje jako něco neodmyslitelně emocionálního, bez ohledu na to, jak intelektuálně se pokoušíte přistupovat k materiálu. Emoce vždy dominují. Není mu cizí, když je emocionálně překonán, protože přiznal, že se cítil lehce paralyzován úspěchem Let The Right One In. To, na co jsem byl nejvíc zvědavý – a o čem Alfredson mluvil jen málo – je Sněhulák, jeho pomlouvaný kriminální thriller z roku 2017 adaptovaný podle díla Jo Nesboa. Jak zpracoval to, co se stalo se Sněhulákem? Spad ho trochu rozhodil?
Opravdu se to stalo. Chci říct, že jsem chtěl vzít své jméno z toho filmu. Byl jsem v situaci, kdy očekávání studií byla odlišná od toho, co jsem chtěl dodat, chtěl jsem vytvořit film, který bude jiný. Kritici rychle odmítli Alfredsonova počáteční tvrzení jako „výmluvy“, ale když se podíváte na jeho předchozí práci, je jasné, že Sněhulákovi kupodivu chybí ten podvratný rozdíl, který Alfredson do svých projektů vnáší. Myslím, že studio chtělo celkově konvenčnější film, a tak jsme si nerozuměli. Slyšíte všechny ty příběhy o tom, jak jste byli vtlačeni do hollywoodského systému, to vše se mi stalo ve Sněhulákovi. Nebyl to šťastný zážitek. Není žádným tajemstvím, že Sněhulák byl projekt, který dlouho chřadl, než přišel Alfredson na palubu, a až příliš náhle byl spuštěn do akce, když byly získány druhé finanční prostředky.
Nebyl to můj film, který vyšel. Bylo to velmi bolestivé, prezentovat to se svým jménem, když to vůbec nebyl můj film. Ale takový může být tento průmysl, tomu rozumím. Ale raději bych Sněhuláka nenatočil. Alfredson si dal na čas, jakmile Tinker Tailor dokončil produkci, šest měsíců upravoval, aby bylo vše dokonalé. Je to zjevně režisér, který chápe, že pomalý a pečlivý přístup k filmové tvorbě může vytvořit něco skutečně pozoruhodného. Myslím, že [The Snowman] mohl být fantastický film, kdybych dostal důvěru, abych to udělal po svém, mohlo to být něco opravdu jiného. Jsou tam naprosto skvělé kousky, momenty a příležitosti, ale prostě to nefungovalo. Bylo to velmi bolestivé.
StudioCanal Tato mentalita pomalého vaření je mentalitou, kterou Alfredson vždy pěstoval, pracoval na jednom projektu po druhém, dokud není zcela dokončen, a poté přešel k dalšímu. Zdůrazňuji, že právě připravuje dva projekty, televizní seriál Europa a thriller pod vedením Rachel Weiszové Séance v mokrém odpoledni, a ptám se, zda se jeho mentalita změnila. Směje se. Víte, je to velmi těžká věc, aby vaše malá společnost měla rovnoměrný tok projektů – musíte mít tři až čtyři projekty ve vývoji, protože vždy existují filmy, které nikdy nevzniknou. Poznamenává, že projekty, které nikdy nevyvinul, výrazně převažují nad těmi, které plně vytvořil a dokončil.
Jeho přiznání mě přivádí k úvaze, kolik projektů se Alfredson pokusil dovést k realizaci a zda mu jeho zapletení s hollywoodským studiovým systémem nezpůsobilo nějaké zvláštní potíže – ať tak či onak, jsem neuvěřitelně nadšený, že se vrátil do práce, a sebevědomý. že cokoli udělá příště, bude něco, co musíte vidět.
jak vypadá nefritová rostlina
Přečtěte si více funkcí RT Rewind:
Tinker Tailor Soldier Spy je nyní k dispozici digitálně k dispozici k vlastnictví ve 4K na UHD poprvé od 20. prosince – navštivte naše centrum Filmy, kde najdete další novinky a funkce, nebo si najděte něco, co byste mohli sledovat s naším TV průvodcem .