Nová série Válka světů BBC může být jednou z dosud nejvěrnějších adaptací románu HG Wellse, zachovávající základní zápletku a drsné historické prostředí a hlavně přidávající podrobnosti k upřesnění protagonistů (v podání Rafe Spalla a Eleanor Tomlinsonové ).
reklama
Na konci první epizody je však jasné, že scenárista Peter Harness provedl jednu změnu, která zcela mění jak to, jak vidíme původní příběh a toto třídílné drama - a nedávno jsme zastihli Harnesse, abychom si promluvili o jeho novém pojetí příběhu.
Varování - od této chvíle máme co do činění s územím spoileru jedné epizody
Na konci první epizody je zřejmé, že pravidelné výřezy v celé epizodě do pusté vyprahlé červené pustiny - která se zpočátku jeví jako povrch Marsu, kde byl zahájen útok mimozemšťanů - jsou ve skutečnosti zábleskem Země v blízké budoucnosti po útoku marťanských stativů.
Jinými slovy, je to tak trochu okamžik Planet of the Apes (to byla Země po celou dobu!), Když dohoníme budoucí verzi Amy (Tomlinson) a syna, kterého několik let porodila George (Spall). - a podle Harnesse to byl klíčový způsob, jak aktualizovat 120 let starý příběh.
[Změna] tam nebyla od samého začátku, řekl RadioTimes.com .
Psal jsem to měsíc nebo dva a to, co jsem cítil, že chybí, byl vlastně jakýsi dlouhý pohled. Konec knihy přichází tak náhle. Ve skutečnosti to má tak málo společného s postavou kohokoli, že je opravdu těžké to zvládnout.
V původním románu se poměrně náhle ukázalo, že Marťané během své invaze vymřeli díky slabosti vůči lidským chorobám a patogenům a společnost se rychle vrátila do relativně normálního stavu (dokonce i vlaky znovu fungují) - a Harness řekl, že nikdy nepovažoval tento aspekt knihy za velmi přesvědčivý.
duchovní význam narozenin
Místo toho chtěl ukázat skutečné důsledky, které by po invazi mohly nastat, přičemž se opřel o prvek románu - o zákeřný růst červené plevelů, který odumírá s Marťany - a naznačil, že mimozemšťané před smrtí teraformovali Zemi. .
Podíval jsem se na to a vypadá to, jako by tu byla určitá řada invazí, řekl Harness.
Protože přistávají. Vysílají tepelný paprsek, aby se zbavili všeho, co je v jejich bezprostřední blízkosti. Posílají stativy ven s černým kouřem, aby v podstatě vyčistili život. A pak přijde červená plevel.
Pro mě to evidentně byl proces terraformování. V knize to prostě zemře s Marťany. A to proto, že Wells je docela nadšený dokončit knihu a dát každému veselý konec, myslím.
Harness, samozvaný nevrlý bastard, se tím až tak nezabýval a místo toho vložil paralelní příběh - jeden odehrávající se během počátečního marťanského útoku a druhý po bojích starší Amy v tom, co produkční štáb eufemisticky nazýval Červený svět .
Chtěl jsem s tím zůstat trochu víc a podívat se, jak se bude hrát život po invazi, a jak se vypořádat s tímto druhem ošklivé vytrvalosti, která nejenže nezmizela, ale v podstatě se pokusila proměnit Zemi na Mars, řekl Harness.
Oba jsou tam trochu paralelně, o něco víc v epizodách dva a tři.
Jinými slovy, jak série pokračuje, budeme sledovat dvě Amy - jednu prchající před marťanským útokem s Georgovým bratrem (Rupert Graves), zatímco druhá se potuluje po troskách Londýna se svým synem.
Na konci toho má svou postavu velmi ocelovou silnou hranou, řekl Harness.
V mnoha ohledech je víceméně poslední stojící osobou. Takže ano, byla to velmi zajímavá cesta.
Eleanor je jednou z těch herek, které mohou svým výkonem v podstatě jen vyprávět příběh. Nemusí nutně potřebovat strašně mnoho dialogů. Nějak prostě intuitivně určují rytmus příběhu a jen ho vyprávějí.
Někdy si myslíte: ‚Vím přesně, čím procházíte. Vím přesně, kam mě bereš jako postavu, a děláš to krásně. ‘Je to skutečná hvězda. Byla to skutečná výsada nechat ji to udělat.
Pokud jde o to, čeho se Amy v nadcházejících epizodách dostane na další místo v troskách Země, to by bylo výmluvné - a na rozdíl od zbytku příběhu nemáme Wellsův zdrojový materiál, který bychom měli číst dopředu. Takže žádné pokukování…
yellowstone 1883 obsazeníreklama
Válka světů pokračuje v neděli v 21 hodin na BBC One