Pokud jste milovníky podcastů, je pravděpodobné, že už znáte podrobnosti Případu proti Adnanovi Syedovi.
reklama
Příběh o vraždě Hae Min Lee a soudu s Adnanem Syedem poprvé veřejnosti představil virální podcast Sarah Koenig Serial.
Nyní se dokumentaristka Amy Berg nominovaná na Oscara vrací k případu čtyřdílného seriálu Sky a HBO.
- Sky a HBO natočí dokument o sériovém subjektu Adnan Syed
- Nejlepší opravdové podcasty a audioknihy o trestné činnosti ve službě Audible
Případ proti Adnanovi Syedovi znovu zkoumá okolnosti vraždy 17letého Leeho, jehož tělo bylo nalezeno částečně pohřbeno v parku v Baltimore v Marylandu v roce 1999. Její bývalý přítel, Adnan Syed, byl odsouzen za trestný čin v únoru 2000. Od té doby Syed prohlásil svou nevinu.
Za pět let od vydání Serial byly jeho epizody staženy více než 175 milionůkrát. Fanoušci rozebrali každý prvek příběhu, zatímco soudy zkoumaly - a zamítnuto - Syedova žádost o obnovu řízení.
Otázkou tedy je: co může nová série odhalit o případu, který sérioví posluchači ještě neví?
zázračná beruška sezóna 4 disney plus datum vydání
Berg neváhala, když byla požádána, aby v roce 2015 vedla nový dokument o případu, protože měla pocit, že po podcastu zůstalo mnoho nevyřčených.
[Příběh] měl tolik prvků věcí, které jsem chtěl prozkoumat, říká. Mezikulturní problémy, kterým čelil Baltimore; středoškoláky a jak zacházeli s něčím, co bylo o 20 let později tak dramatické.
A měla to měřítka pro případ neoprávněného odsouzení na základě způsobu, jakým byla detektivní práce provedena, dodává. Prostě všechno spočívá na svědectví jedné osoby, spíše než na potvrzení důkazů a DNA a otisků prstů a všech těchto věcí. Takže mě opravdu zajímal jen případ státu a co se bude dít dál.
Vysvětluje také, že jejím cílem bylo poskytnout větší přítomnost oběti, 17leté Hae Min Lee. V seriálu vystupuje prostřednictvím hlasových čtení ze svého deníku a animovaných sekvencí.
Neměl jsem pocit, že bych Hae Min Lee z podcastu nebo z toho, co jsem si přečetl později, velmi rozuměl, jen proto, že se Sarah snažila vyřešit případ nebo zjistit, co se s případem stalo. Často si myslím, že v těchto typech příběhů se oběti v tomto vyprávění ztratily, říká. První díl [The Case Against Adnan Syed] bude vždy o Hae. To bylo opravdu důležité.
Také se snažila vykopat nové informace, které nebyly poskytnuty v seriálu Serial, a najala tým vyšetřovatelů, aby prohlédl všechny spisy.
Chtěla jsem mít tým lidí, kteří věděli, jak sehnat dokumenty a opravdu se do toho vracet, říká. A tito kluci znají spoustu lidí v Marylandu a byli nám s tím velmi nápomocni a vyšetřovali náhodné králičí nory, které by nám zabraly roky a roky našeho času.
Ačkoli některé z rané kritiky obklopující dokument navrhl zaujatost ve prospěch Syeda, Berg tvrdí, že k němu přistupovala ze zcela objektivního hlediska. U našich vyšetřovatelů mi bylo jasné, že hledáme cokoli, i když to zahrnuje důkazy proti Adnanovi, říká.
rostlina růžový kočičí ocas
Berg tvrdí, že to, co objevila během výroby, přimělo ji zpochybnit některé kroky policie v původním vyšetřování: Podíváte se na tyto staré případy a jen se divíte, proč nemluvili s hlavními lidmi v životě člověka, nebo si jen nechte dobré záznamy nebo si vyžádejte její záznamy pageru. Hae byl pager. Vytočila všechny. A v tomto příběhu nejsou nikde žádné záznamy o pageru.
Přestože zkoumání záznamů pageru nefiguruje ani v původním pokusu, ani v podcastu, od té doby jsou součástí širší diskuse. Berg tvrdí, že toto je jen jeden příklad toho, jak dokumenty „o skutečném zločinu“ mohou pomocí zábavy upozornit veřejnost na důležité problémy.
Dokud nebudou státni zástupci, kteří budou ochotni vzít případy a důkazy, které mají být testovány, postavit případy k soudu, aby bylo možné dosáhnout spravedlnosti, myslím si, že dokumentární forma je podle ní skutečně užitečná, protože je třeba odhalit tolik věcí veřejnosti, které jsou skryty v souborech.
reklamaPřípad proti Adnanovi Syedovi bude vysílán od 1. dubna na Sky Atlantic a NOW TV