Pokud se vám podařilo najít cestu sem, je pravděpodobné, že budete souhlasit s následujícím: čtení je většinou docela snadné. Pravděpodobně se budete v těchto slovech orientovat bez problémů. A také tyhle.
co je snímek z minecraftureklama
Čtení nahlas? Je to trochu těžší, jisté, ale určitě zvládnutelné pro většinu. Ale nahrávání celé audioknihy? To je pravděpodobně obtížnější, než si myslíte.NA hodně obtížnější.
- Nejlepší audioknihy a podcasty ke stažení z Audible
- Proč mají titulky jednu z nejtěžších úloh v televizi
- Poslechněte si nyní podcast RadioTimes.com: přihlásit se k odběru na iTunes / přihlásit se k odběru podcastů Google
Je to proto, že jakkoli to může znít náročně, nejlepší vypravěči audioknih nečtou jen román, ale také ho hrají. Vkládají život do knihy a přidávají tempo, emoce a napětí pouze svým hlasem. Musí to dělat, když ovládají všechny akcenty postav, složité názvy míst a často cizí jazyky. A - tady je kicker - musí to udělat hned poprvé.
Tyto výzvy znamenají, že pokud si vezmete někoho, kdo není vyškoleným hercem - řekněme autorem tohoto článku - odvedete ho do studia Audible a necháte jej nahrát jako součást audioknihy, pravděpodobně uvidíte výsledek - stejně jako záznam níže - je špatný. Bože, je to tak špatné.
Pokud jste neprovedli výzkum, jak vyslovovat problematická slova (v tomto případě archaická místa v Sherlocku Holmesovi, jako je Maiwand), anotujte text a připravte producenta, aby vám ve sluchátkách zavolal sebemenší chybu, je pravděpodobné, že několikrát sklouznete.
Pravděpodobně ne tolik jako tohle. (Omlouvám se za nadávky, mami).
Další opatření přichází v podobě posluchačů důkazů. Posadili se s původním textem a prošli nahrávkou, aby se ujistili, že kvalita zvuku odpovídá pruhu a že každé slovo je správné.
A pokud je zjištěna chyba? V některých případech musíme vypravěče dostat zpět, protože je třeba něco udělat znovu, říká Howell. Ale často [pokud vypravěči uniklo slovo] je to jinde v textu. Vezmeme to a umístíme jej tam, kde je to potřeba, a vy si toho nevšimnete.
Navzdory všem těmto bezpečnostním sítím se však výkon - bez ohledu na to, jak dlouho - stále spoléhá na dovednosti vypravěče. Je to umění. Lidé jako Imogen Church dělají zvuk opravdu snadný. A to prostě není. Každý si myslí: ‚Mohl bych to přečíst ', ale je to tak tak mnohem komplikovanější.
Musíte být zaníceným čtenářem, abyste mohli dělat tuto práci, dodává Church. Protože pokud nečtete, nebudete mít úrovně koncentrace. Pokud nejste milovníkem čtení, neobtěžujte se. Ale pokud milujete čtení a chcete se do toho pustit, čtěte nahlas doma. Prostě to udělejte na deset minut a uvidíte, jaké to je.
Jinými slovy, pokud chcete být vypravěčem, není lepší východisko než zde, přečíst si několik posledních vět nahlas. Nakonec, co nejhoršího se může stát? Není to jako vaše směšné - a dost nadávky - úsilí bude zaznamenáno a nahráno na prestižní zábavní web, aby ho všichni slyšeli, že?
Jaká noční můra by to byla.
Pixie střih s kulatým obličejem
Můžete si poslechnout titul Audible vyprávěný Imogenem Churchem tady
Navíc jsme sestavili průvodce pro případ, že by vás někdy zajímalo, jak funguje Audible?
reklamaPůvodně publikováno v roce 2019