Scenáristka Gwyneth Hughes mluvila na nedávném Q&A o adaptaci klasického románu pro filmové plátno.
Mamutí obrazovka pro ITV/ITVX
Nové dobové drama Tom Jones je nyní k dispozici pro streamování na ITVX, přičemž série je adaptací jednoho z nejstarších existujících anglicky psaných románů: Historie Toma Jonese, nalezence.
Román byl adaptován již dříve, mimo jiné jako film z roku 1963 s Albertem Finneym v hlavní roli a seriál z roku 1997 s Maxem Beesleym, ale fanoušci původního příběhu by měli v nové iteraci očekávat nějaké zásadní změny.
Scenáristka Gwyneth Hughesová byla během rozhovoru o seriálu před jeho debutem, kterého se zúčastnily TV NEWS a další tisk, dotázána, jak zkrátila tak dlouhý román na show složenou ze čtyř hodinových epizod.
Solly McLeod jako Tom Jones v Tom Jones.Mamutí obrazovka pro ITV/ITVX
Hughes řekl: „Opravdu si nepamatuji tu hroznou bolest, bylo to před chvílí. Pochopitelně jsem sestavil několik postav, vzal jsem velké kusy ze středu. Věci, které nesouvisely centrálně se vztahem mezi Tomem a Sofií, maso romcomu, chcete-li, jsem trochu přeskočil.“
Pokračovala: „Ve skutečnosti to nebylo tak těžké. Tom Jones byl slavně popsán jako jeden z nejdokonalejších zápletek v celém vesmíru. A je perfektní, ale jeho rozluštění mu zabere 200 stran a já mám jen 200 stran na celý projekt. Takže jsem to ke konci trochu zjednodušil.“
Přečtěte si více:
- Call the Midwife sdílí fotky ze zákulisí, když se začíná natáčet 13. sezóna
- Sheridan Smith a Céline Buckens vedou nový thriller Trosečníci
V seriálu hraje Solly McLeod v titulní roli jako Tom, zatímco Sophie Wilde hraje jeho ústřední lásku Sophii. Další hlavní role obsazují James Fleet, Alun Armstrong, Shirley Henderson a Hannah Waddingham.
McLeod předtím škádlil Ted Lasso hraje Waddinghamovu roli v seriálu jako lady Bellaston a říká: „Co můžete očekávat od Lady B? Nevázanost. Je prostě velmi špatná. Ale velmi zábavnou formou.
„Cítíš, že tě její postava rozhodně přitahuje. I když tak trochu fandíte Tomovi a Sophii, je tu část vás, která si myslí: 'Taky ji mám tak trochu rád.' Takže je to skvělá ústřední padoucha, pokud ji chcete nazvat padouchem – ve skutečnosti není.“
Tom Jones je nyní k dispozici pro streamování na ITVX. Pokud hledáte více ke zhlédnutí, podívejte se na našeho televizního průvodce a průvodce streamováním . Navštivte naše centrum Drama pro všechny nejnovější zprávy.